Creating a new project: Difference between revisions

From WikInsituEn
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 11: Line 11:
<br>Voir le tutoriel vidéo
<br>Voir le tutoriel vidéo
</p></div>
</p></div>
La création d’une nouvelle implantation se déroule en différentes étapes successives correspondant à l'ordre des différents tutoriel composant le parcours "Concevoir"
A new scene is created through different successive steps corresponding to the order of the different tutorials making up the "Design" path.




1- '''La saisie des informations client'''
1- '''Entering client information'''


Choisissez le menu déroulant '''Fichier | Nouvelle scène'''. La boîte de dialogue '''Informations commerciales''' apparaît alors à l'écran.
In the '''File''' drop down menu, choose '''New scene'''. A new window entitled '''Business information''' will appear on your screen.  


<span class="chiffre">1</span> Vous retrouverez ici l'état du dossier (en attente, accord, refus), avec les informations concernant la date de livraison et date d'installation. Vous pouvez également grâce au bouton Echéancier paramétrer celui ci.  
<span class="chiffre">1</span> In here, you can find the current state of the folder (pending, agreement, refusal) with all the information concerning the delivery and installation date. Thanks to the schedule button, you can set up a schedule.  


<span class="chiffre">2</span> Concerne les informations du client. Seules l’une des deux zones « Nom » ou « Société » est obligatoire pour pouvoir poursuivre. Le reste des informations est facultatif et pourra être renseigné plus tard à tout moment via le menu déroulant '''Scène | Informations'''.
<span class="chiffre">2</span> About client information. Only the boxes "Name" and "Company" are mandatory in order to start. The rest of the information is optional and can be filled in at a later time by going to '''Scene | Information'''.  


<span class="chiffre">3</span> Vous retrouverez ici les informations de chiffrage et pourrez choisir la tva a appliquée au projet (Normal, réduite, ou autre) ainsi que la devise.
<span class="chiffre">3</span> Here, you will find all the pricing information and you can choose the VAT rate applied to the project (Normal, reduced, or other) as well as the currency.  
Vous pourrez à tout moment changer ces informations via le menu déroulant '''Scène | Informations'''.
At any time, you can change all this information by going to the '''Scene''' drop down menu and choosing '''Information'''.  


<div align="center">
<div align="center">
Line 32: Line 32:
</div>
</div>


Entrez par exemple DUPOND dans la zone de texte « '''Nom''' ».
For example, enter Thompson into the "'''Name'''" box.  


Cliquez sur le bouton « '''OK''' », ou appuyez sur '''ENTREE'''. La boîte de dialogue '''Finitions génériques (Fig.11b)''' apparaît alors à l'écran. Elle vous permet de choisir le modèle et les finitions des meubles qui vont être posés par la suite.
Click on the "'''OK'''" button or press '''ENTER''' on your keyboard. A new window, named '''Generic finishes (Fig.11b)''' then appears onscreen. It lets you choose the model and the finishes of the furniture that will be placed afterward.  




2- '''Le choix des finitions génériques'''
2- '''Choosing your generic finishes'''


<div align="center">
<div align="center">
Line 44: Line 44:
</p></div>
</p></div>


<span class="chiffre">1</span> Choisir le catalogue fabriquant avec lequel vous souhaitez concevoir le projet</p>
<span class="chiffre">1</span> Choose the manufacturer catalogue that you want to design your project with</p>


<span class="chiffre">2</span> Choisir l'un des modèles disponibles via la liste déroulante.
<span class="chiffre">2</span> Via the drop down menu, choose one of the available models.  


[[Image:LogoInfo.png]]Attention les modèles ont été dupliqués si ceux-ci existent en modèle sans poignée. Vous retrouverez la liste des modèles sans poignée en dessous des modèles poignées 
[[Image:LogoInfo.png]]Careful, if the models exist as models without handles, then they have been duplicated. You will find the list of models without handles below the models with handles.  




<span class="chiffre">3</span> Renseigner les finitions et options
<span class="chiffre">3</span> Fill in the finishes and the options


<span class="chiffre">4</span> Pour chaque finition ou option choisie en <span class="chiffre">3</span>, de nouveau choix vous seront proposés. Le système ne vous propose que les choix existant au catalogue
<span class="chiffre">4</span> For each finish or option chosen in <span class="chiffre">3</span>, then new choices will be offered. The system only offers choices that exist in the catalogue.


<span class="chiffre">5</span> Il vous est possible de renseigner directement la référence catalogue pour trouver votre coloris ou choix d'option
<span class="chiffre">5</span> It is possible to directly enter the catalogue reference so as to find your colours and choice of options.


<span class="chiffre">6</span> Au fur à mesure que vous validerez vos choix, un visuel vous permettra de vérifier ces derniers.
<span class="chiffre">6</span> As you go along and confirm your choices, visuals will allow you to check if you're happy with them.  


<span class="chiffre">7</span> Les harmonies sont, en quelque sorte, des favoris. Il est possible d'enregistrer des finitions génériques afin de les réutiliser pour d'autres projets.
<span class="chiffre">7</span> In some ways, harmonies are your favourites. You can save your generic finishes so that you can reuse them for other projects.  




3- '''Les dimensions de la scène, la pose des murs'''
3- '''The dimensions of the scene, placing walls'''


Cliquez sur le bouton « '''OK''' », ou appuyez sur '''ENTREE'''. La boîte de dialogue '''Nouvelle scène''' apparaît alors à l'écran. Elle vous permet  :
Click on the "'''OK'''" button or press '''ENTER''' on your keyboard. A new dialog box will pop up on your screen, named '''New scene'''. It allows you to:  
<span class="chiffre">1</span> d’indiquer les dimensions de base de l’implantation (hors tout, intérieur de la pièce) et la hauteur des murs


<span class="chiffre">2</span> de choisir éventuellement un type de sol
<span class="chiffre">1</span> specify the base dimensions of your implantation (overall interior of the room) and the height of the walls


<span class="chiffre">3</span> si la configuration des murs est simple (implantation linéaire, parallèle, en " L " ou en " U ") cochez certaines des quatre cases situées autour du rectangle blanc dans la zone de groupe « Murs » afin qu’elles reproduisent votre configuration de murs.
<span class="chiffre">2</span> choose, if needed, a type of ground
 
<span class="chiffre">3</span> if the wall set up is simple (linear implantation, parralel, "L" or "U") tick some of the four boxes located around the white triangle in area of the group "Walls" so that they represent your wall set up


<div align="center">
<div align="center">
Line 78: Line 78:




[[Image:LogoInfo.png|link=]] Si la configuration des murs est plus compliquée et ne peut être définie avec les cases à cocher décrites ci-dessus, ne cochez aucune case ; les murs devront être dessinés ensuite à l’aide d’un '''gabarit'''.
[[Image:LogoInfo.png|link=]] If the way your walls are set up is more complicated and can't be specified by ticking the boxes described above, don't tick any box; the walls will then need to be drawn with the help of a '''shape'''.  




Cliquez sur le bouton " '''OK''' ", ou appuyez sur '''ENTREE'''.
Click on the " '''OK''' " button, or press on '''ENTER''' on your keyboard.





Revision as of 13:47, 17 April 2023


Voir le tutoriel vidéo

A new scene is created through different successive steps corresponding to the order of the different tutorials making up the "Design" path.


1- Entering client information

In the File drop down menu, choose New scene. A new window entitled Business information will appear on your screen.

1 In here, you can find the current state of the folder (pending, agreement, refusal) with all the information concerning the delivery and installation date. Thanks to the schedule button, you can set up a schedule.

2 About client information. Only the boxes "Name" and "Company" are mandatory in order to start. The rest of the information is optional and can be filled in at a later time by going to Scene | Information.

3 Here, you will find all the pricing information and you can choose the VAT rate applied to the project (Normal, reduced, or other) as well as the currency. At any time, you can change all this information by going to the Scene drop down menu and choosing Information.

InfoComm FR.png


For example, enter Thompson into the "Name" box.

Click on the "OK" button or press ENTER on your keyboard. A new window, named Generic finishes (Fig.11b) then appears onscreen. It lets you choose the model and the finishes of the furniture that will be placed afterward.


2- Choosing your generic finishes

Choixfinition FR.png

1 Choose the manufacturer catalogue that you want to design your project with

2 Via the drop down menu, choose one of the available models.

LogoInfo.pngCareful, if the models exist as models without handles, then they have been duplicated. You will find the list of models without handles below the models with handles.


3 Fill in the finishes and the options

4 For each finish or option chosen in 3, then new choices will be offered. The system only offers choices that exist in the catalogue.

5 It is possible to directly enter the catalogue reference so as to find your colours and choice of options.

6 As you go along and confirm your choices, visuals will allow you to check if you're happy with them.

7 In some ways, harmonies are your favourites. You can save your generic finishes so that you can reuse them for other projects.


3- The dimensions of the scene, placing walls

Click on the "OK" button or press ENTER on your keyboard. A new dialog box will pop up on your screen, named New scene. It allows you to:

1 specify the base dimensions of your implantation (overall interior of the room) and the height of the walls

2 choose, if needed, a type of ground

3 if the wall set up is simple (linear implantation, parralel, "L" or "U") tick some of the four boxes located around the white triangle in area of the group "Walls" so that they represent your wall set up

Nouvscène FR.png


LogoInfo.png If the way your walls are set up is more complicated and can't be specified by ticking the boxes described above, don't tick any box; the walls will then need to be drawn with the help of a shape.


Click on the " OK " button, or press on ENTER on your keyboard.



Premier.png
Design

Retour haut de page  Etape suivante